παρεργον

πάρεργον

πάρ-εργον τό постороннее дело, нечто второстепенное (побочное), добавление :
πάρεργ᾽ ὁδοῦ Eur. в качестве побочной цели путешествия, т. е. мимоходом;
π. δοῦναί τι τῆς τύχης Eur. добавить что-л. иное к (злополучной) судьбе, т. е. помочь кому-л. в горе;
πάρεργα κακῶν Eur. вещи, не имеющие отношения к несчастьям, т. е. неспособные помочь горю;
π. ποιεῖσθαί τι Isocr., ἐν παρέργῳ ποιεῖσθαί τι Soph. или θέσθαί τι Polyb. отодвигать что-л. на второй план или считать побочным что-л.;
ἐκ παρέργου (μέρει) Plat. и κατὰ π. Luc. мимоходом, между прочим.